[RFC] Compute graph pipeline with new subgraph executor

[hjiang]

@tqchen @comaniac @areusch @tmoreau89 @zhiics @giuseros.