Thanks for the reply.
Port forwarding seems to work. Strange thing is that it works with localhost address in the phone but not the real address.
I am speaking in term of results of the query_rpc_tracker script, I can see the device in the list with localhost address on the phone but empty list with true address.
I did the port forwarding as mentionned by kparzysz previously.