[RFC] Rename TVMContext to TVMDevice

Development RFC
3
  1. TVM uses RPCSession to create a remote context/device. We can also change this API to device.
  2. In fact, I also plan to create a RFC to dlpack for the context name change.