[RFC] Remove CODEOWNERS

Thanks for @driazati @areusch to bring this for discussion, I think it make sense to reduce the notification spam by rename the codeowner file, and definitely that can help contributor to focus on more related message from community.

I agree with @comaniac @manupa-arm about helping the new authors to find people to tag for reviewer, and we may need some following up PR to address such concern.