[Hexagon] sim_dev undefined symbol

Although it’s been a while, just paste the solution here for anyone who might need it: TVM runtime for Hexagon breaks in main branch