[conda] [tvm-py] `target.build.llvm` is not enabled

no, I mean in cmake.config, set llvm config and recompile libtvm.so from tvm source code. see Install from Source — tvm 0.8.dev0 documentation. Install tvm from source, and export to PYTHON_PATH, and it will be visible to conda env.