[BYOC] how to link extern .so files

[masahi]

You can take a look at how we integrate DNNL (aka oneDNN). I think you need to link your *.so file to libtvm.so or libtvm_runtime.so. cc @comaniac